Michael Ogonowski GmbH
Philipp-Reis-Strasse 18
D - 61130 Nidderau
Tel.: +49 (0) 6187 - 90998-10
Fax: +49 (0) 6187 - 90998-11
Michael Ogonowski GmbH
Philipp-Reis-Strasse 18
D - 61130 Nidderau
Tel.: +49 (0) 6187 - 90998-10
Fax: +49 (0) 6187 - 90998-11
Nicht wassermischbare Kühlschmierstoffe werden dort eingesetzt, wo eine besonders hohe Schmierleistung, Prozesssicherheit und Werkzeugstandzeit gefragt ist. Ihre Zusammensetzung richtet sich wesentlich nach dem jeweiligen Bearbeitungsverfahren sowie den zu bearbeitenden Werkstoffen.
Durch die gezielte Auswahl der Viskosität und geeigneter Additivsysteme lassen sich die Kühlschmierstoffe exakt auf unterschiedliche Anforderungen in der Metallbearbeitung abstimmen.
Bei einfachen Bearbeitungsoperationen können schwach oder nicht additivierte Öle eingesetzt werden. Für mittelschwere Bearbeitungsverfahren kommen häufig speziell formulierte Schneid- und Bearbeitungsöle zum Einsatz. Anspruchsvolle Zerspanungsprozesse wie Räumen, Verzahnen oder schwere Bearbeitung benötigen dagegen leistungsfähige, entsprechend additivierte Produkte.
Für Verfahren wie Schleifen, Honen und Läppen werden häufig niedrigviskose Produkte eingesetzt, die eine gute Kühlung und Spülwirkung unterstützen.
Neben leistungssteigernden EP-Additiven – Extreme Pressure Additives – können nicht wassermischbare Kühlschmierstoffe weitere Additive enthalten, beispielsweise für:
CASTROL bietet hierfür ein breites Produktspektrum für unterschiedlichste industrielle Bearbeitungsprozesse.
Die CASTROL Mehrzwecköle eignen sich insbesondere für Dreh-, Fräs-, Automaten- und Stanzarbeiten. Einige Produkte können darüber hinaus als zinkfreie HLP-D Hydrauliköle eingesetzt werden.
| Produkt | Viskosität bei 40 °C | Flammpunkt | Guss | niedriglegierter Stahl | hochlegierter Stahl | Titan | Alu | Hartmetall | Bu |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ilocut 510 MP | 10 | 164 °C | ✓ | – | ✓ | – | ✓ | – | ✓ |
| Ilocut 522 MP | 22 | 208 °C | ✓ | – | ✓ | – | ✓ | – | ✓ |
| Ilocut 532 MP | 32 | 200 °C | – | ✓ | – | – | – | – | ✓ |
| Ilocut 546 MP | 46 | 215 °C | – | ✓ | – | – | – | – | ✓ |
| Variocut C 334 | 11 | 150 °C | ✓ | ✓ | ✓ | – | ✓ | – | ✓ |
| Variocut C 462 | 22 | 204 °C | ✓ | ✓ | ✓ | – | ✓ | – | ✓ |
Typische Anwendungen:
Drehen | Fräsen | Automatenbearbeitung | Stanzen
Die CASTROL Schleiföle wurden für unterschiedliche Schleifverfahren entwickelt. Dazu zählen unter anderem Hochgeschwindigkeits-, Tief-, Flach-, Nuten-, Form-, Profil- und Zahnradschleifen.
Einige Produkte eignen sich zusätzlich für Dreh- und Fräsoperationen.
| Produkt | Viskosität bei 40 °C | Flammpunkt | Guss | niedriglegierter Stahl | hochlegierter Stahl | Titan | Alu | Hartmetall | Bu |
| CareCut ES 2 | 8,8 | 216 °C | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | – | ✓ |
| Variocut G 950 | 8,2 | 182 °C | ✓ | ✓ | ✓ | – | ✓ | – | ✓ |
| Variocut G 260 | 6,2 | 128 °C | ✓ | ✓ | ✓ | – | ✓ | – | ✓ |
| Variocut G 399 | 5,5 | 130 °C | ✓ | ✓ | ✓ | – | – | – | – |
| Variocut G 408 HC | 7,7 | 168 °C | ✓ | ✓ | ✓ | – | ✓ | ✓ | ✓ |
| Variocut G 500 | 21 | 190 °C | ✓ | ✓ | ✓ | – | ✓ | ✓ | ✓ |
| Variocot G 582 | 11 | 157 °C | – | ✓ | ✓ | – | ✓ | – | – |
| Variocut G 600 HC | 8,9 | 166 °C | ✓ | ✓ | ✓ | – | – | – | ✓ |
| Variocut G 613 HC | 12,5 | 190 °C | ✓ | ✓ | ✓ | – | ✓ | – | ✓ |
| Variocot G 650 HC | 9,1 | 170 °C | ✓ | ✓ | ✓ | – | – | – | – |
Typische Anwendungen:
Hochgeschwindigkeitsschleifen | Tiefschleifen | Flachschleifen | Profilschleifen | Zahnradschleifen
Die CASTROL Räumöle sind speziell für anspruchsvolle Bearbeitungsverfahren wie Räumen, Wälzfräsen, Stoßen und Verzahnen ausgelegt.
Einige Produkte können darüber hinaus für Dreh- und Fräsprozesse eingesetzt werden.
| Produkt | Viskosität bei 40 °C | Flammpunkt | Guss | niedriglegierter Stahl | hochlegierter Stahl | Titan | Alu | Hartmetall | Bu |
| Ilocut 11 | 17 | 140 °C | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | – | ✓ |
| Ilocut 820 | 16,3 | 168 °C | ✓ | ✓ | ✓ | – | ✓ | – | – |
| Variocut B 28 | 28 | 175 °C | – | ✓ | ✓ | – | – | – | – |
| Variocut B 30 | 22 | 169 °C | ✓ | ✓ | ✓ | – | – | – | – |
| Variocut B 30 SP | 22 | 170 °C | – | ✓ | ✓ | – | – | – | – |
| Variocut B 40 | 22 | 202 °C | – | ✓ | ✓ | – | ✓ | – | ✓ |
| Variocut B 46 TC | 15 | 140 °C | ✓ | ✓ | ✓ | – | – | – | – |
Typische Anwendungen:
Räumen | Wälzfräsen | Verzahnen | Stoßen | Drehen | Fräsen
Die CASTROL Honöle wurden insbesondere für Hon- und Schleifprozesse entwickelt. Die niedrige Viskosität unterstützt eine gute Kühlung, Spülwirkung und den zuverlässigen Abtransport von Bearbeitungsrückständen.
Einige Produkte eignen sich zusätzlich für Dreh-, Fräs- und Bohrprozesse.
| Produkt | Viskosität bei 40 °C | Flammpunkt | Guss | niedriglegierter Stahl | hochlegierter Stahl | Titan | Alu | Hartmetall | Bu |
| Honilo 930 | 4,0 | 124 °C | ✓ | ✓ | ✓ | – | ✓ | – | ✓ |
| Honilo 971 | 8,4 | 137 °C | – | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | – | ✓ |
| Honilo 974 | 4,6 | 132 °C | ✓ | ✓ | ✓ | – | ✓ | – | ✓ |
| Honilo 980 | 4,5 | 125 °C | ✓ | ✓ | ✓ | – | ✓ | – | ✓ |
| Honilo 981 | 4,9 | 125 °C | ✓ | ✓ | ✓ | – | ✓ | – | ✓ |
| Honilo 988 | 4,5 | 146 °C | ✓ | ✓ | ✓ | – | ✓ | – | ✓ |
| Honilo 989 | 2,9 | 109 °C | ✓ | ✓ | ✓ | – | ✓ | – | ✓ |
Typische Anwendungen:
Honen | Schleifen | Drehen | Fräsen | Bohren
Die CASTROL Hyspray Produkte wurden für Ein- und Zwei-Kanal-Systeme zur Minimalmengenschmierung entwickelt.
Sie können insbesondere bei Dreh-, Fräs-, Säge- und Bohroperationen eingesetzt werden und ermöglichen eine gezielte Versorgung der Bearbeitungszone mit einer geringen Schmierstoffmenge.
| Produkt | Viskosität bei 40 °C | Flammpunkt | Guss | niedriglegierter Stahl | hochlegierter Stahl | Titan | Alu | Hartmetall | Bu |
| Hyspray A 1520 | 19 | 180 °C | ✓ | ✓ | – | – | ✓ | – | ✓ |
| Hyspray A 1536 | 28 | 184 °C | ✓ | ✓ | ✓ | – | ✓ | – | ✓ |
| Hyspray E 2000 | 28 | 250 °C | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | – | ✓ |
| Hyspray E 2010 | 9 | 240 °C | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | – | ✓ |
| Hyspray V 1066 | 35 | 226 °C | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | – | ✓ |
| Hyspray V 1084 | 36 | 198 °C | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | – | – |
| Hyspray V 1093 | 24 | 145 °C | ✓ | ✓ | ✓ | – | ✓ | – | ✓ |
| Hyspray V 1412 | 42 | 258 °C | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | – | ✓ |
Typische Anwendungen:
Drehen | Fräsen | Sägen | Bohren | Minimalmengenschmierung
Die CASTROL Dielektrika und Funkenerosionsöle wurden für die funkenerosive Bearbeitung von Matrizen, Werkzeugen und komplexen Formen aus Eisen- und Nichteisenmetallen entwickelt.
Je nach Produktausführung eignen sich die Öle für unterschiedliche Erodierverfahren sowie teilweise für das Hartmetallschleifen oder als Rissprüföl.
| Produkt | Viskosität bei 40 °C | Flammpunkt | Feinschlichterodieren | Schlichterodieren | Schrupperodieren | Hartmetallschleifen | Rissprüföl |
| Ilocut EDM 180 | 2,6 | 106 °C | ✓ | ✓ | – | ✓ | ✓ |
| Ilocut EDM 200 | 1,9 | 106 °C | ✓ | ✓ | ✓ | – | – |
| Ilocut EDM 401 | 3,5 | 123 °C | – | – | ✓ | ✓ | – |
Typische Anwendungen:
Funkenerodieren | Feinschlichten | Schlichten | Schruppen | Hartmetallschleifen
Die CASTROL Iloquench Produkte sind für industrielle Härte- und Abschreckprozesse ausgelegt. Sie zeichnen sich durch eine hohe thermische Stabilität und Alterungsbeständigkeit aus.
Je nach Produktausführung können sie für unlegierte, niedriglegierte und hochlegierte Stähle eingesetzt werden.
| Produkt | Flammpunkt | unlegierter Stahl | niedriglegierter Stahl | hochlegierter Stahl |
| Iloquench 1 | 210 °C | ✓ | ✓ | ✓ |
| Iloquench 455 | 200 °C | ✓ | ✓ | ✓ |
| Iloquench 2000 Aqua | – | ✓ | ✓ | ✓ |
| Iloquench 768 Aqua FF | – | ✓ | ✓ | ✓ |
Typische Anwendungen:
Härten | Abschrecken | Wärmebehandlung von Stahl
Für nahezu jede Bearbeitungsaufgabe steht eine spezialisierte Produktgruppe zur Verfügung:
| Produktgruppe | Typische Anwendungen |
| Mehrzwecköle | Drehen, Fräsen, Automatenbearbeitung, Stanzen |
| Schleiföle | Flach-, Profil-, Tief-, Zahnrad- und Hochgeschwindigkeitsschleifen |
| Räumöle | Räumen, Verzahnen, Wälzfräsen, Stoßen |
| Honöle | Honen, Schleifen, Präzisionsbearbeitung |
| MMKS-Öle | Minimalmengenschmierung beim Drehen, Fräsen, Sägen und Bohren |
| Funkenerosionsöle | Erodieren von Matrizen und komplexen Formen |
| Härte-/Abschreckmedien | Wärmebehandlung und Abschrecken von Stahl |
Abhängig vom jeweiligen Produkt und Anwendungsbereich bieten nicht wassermischbare Kühlschmierstoffe zahlreiche Vorteile:
Die Auswahl eines geeigneten nicht wassermischbaren Kühlschmierstoffs hängt von mehreren Faktoren ab.
Entscheidend sind insbesondere:
Bearbeitungsverfahren:
Drehen, Fräsen, Schleifen, Honen, Räumen, Verzahnen oder Erodieren
Werkstoff:
Guss, Stahl, hochlegierter Stahl, Aluminium, Titan, Hartmetall oder Buntmetall
Bearbeitungsintensität:
Von der leichten Bearbeitung bis zur hoch belasteten Schwerzerspanung
Viskosität:
Sie beeinflusst unter anderem Schmierung, Kühlung, Spülwirkung und das Verhalten des Kühlschmierstoffs im Bearbeitungsprozess.
Additivierung:
Für anspruchsvolle Bearbeitungsoperationen können speziell abgestimmte Hochleistungs- und EP-Additivsysteme erforderlich sein.
Die richtige Kombination aus Grundöl, Viskosität und Additivtechnologie ist entscheidend für einen zuverlässigen und wirtschaftlichen Fertigungsprozess.
Ob Drehen, Fräsen, Schleifen, Honen, Räumen, Minimalmengenschmierung oder Funkenerosion – CASTROL bietet ein umfangreiches Portfolio an nicht wassermischbaren Kühlschmierstoffen für unterschiedliche industrielle Anforderungen.
Wir unterstützen Sie bei der Auswahl des passenden Produkts für Werkstoff, Maschine und Bearbeitungsverfahren.
Sie benötigen Unterstützung bei der Produktauswahl? Sprechen Sie uns an – wir beraten Sie gerne bei der Auswahl des passenden CASTROL Kühlschmierstoffs für Ihre Anwendung.